Il presente Contratto di Utenza (il "Contratto") disciplina il rapporto tra Triarch Online (la "Società") — operatore del gioco, del suo client di gioco e del portale web triarch.online (congiuntamente, il "Servizio") — e le persone che li utilizzano (il "Membro" o "tu"). La Società può di volta in volta aggiungere nuovi siti e servizi a questo ambito.

Selezionando la casella "Ho letto, compreso e accetto i Termini di Servizio e le Regole di Gioco" durante la registrazione, o utilizzando il Servizio in qualsiasi modo, si considera che tu abbia accettato integralmente il presente Contratto. Se non lo accetti, non utilizzare il Servizio.

1. Modifiche al Contratto

La Società può modificare, aggiornare o integrare il presente Contratto e le Regole di Gioco in qualsiasi momento. I testi in vigore sono pubblicati su triarch.online ed entrano in vigore al momento della pubblicazione.

Continuare a utilizzare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche significa accettarle. Se non accetti le modifiche, puoi smettere di utilizzare il Servizio e contattarci tramite i nostri canali di supporto per far chiudere il tuo account. Ti consigliamo di rivedere questi testi a intervalli regolari.

2. Descrizione del Servizio

Triarch Online è un MMORPG online gratuito accessibile tramite internet. Per utilizzare il Servizio devi scaricare il client di gioco tramite il nostro portale web e creare un account.

L'utilizzo del Servizio è gratuito; tutti i costi relativi alla tua connessione internet sono a tuo carico. La Società si riserva il diritto di modificare l'indirizzo del portale web quando necessario. Il portale web è parte integrante del Servizio e il suo utilizzo è soggetto al presente Contratto.

3. Licenza d'Uso

Ai sensi del presente Contratto ti viene concessa una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi personali e non commerciali.

Non puoi concedere in sublicenza, noleggiare, prestare o trasferire il client di gioco o il Servizio. Non puoi modificare, adattare o sottoporre a ingegneria inversa il software, né tentare di accedere al suo codice sorgente.

4. Account

Per creare un account devi avere almeno 13 anni. Se hai meno di 18 anni, ti consigliamo di far completare la procedura di registrazione a un genitore o tutore legale, che si assume la piena responsabilità degli obblighi previsti dal presente Contratto.

Quando crei un account scegli un nome account che ti identifica e una password. Nella scelta del nome account, del nome del personaggio o del nome della gilda devi rispettare le seguenti regole:

• Non puoi utilizzare il nome o l'identità di un'altra persona.
• Non puoi scegliere nomi che violino marchi, diritti d'autore o altri diritti di terzi.
• Non puoi utilizzare nomi che possano farti apparire come un dipendente della Società.
• Non puoi scegliere nomi volgari, offensivi o inappropriati; la Società si riserva il diritto di eliminare o modificare tali nomi.
• Ti consigliamo di non includere dati personali nei tuoi nomi o nelle tue password.

5. Sicurezza dell'Account e Dati di Registrazione

Sei l'unico responsabile della riservatezza della tua password e di tutte le attività svolte tramite il tuo account, acquisti inclusi. La Società non ti chiederà mai la password; non rispondere ai messaggi che la richiedono.

Ti impegni a fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione e a mantenerle aggiornate. Se fornisci informazioni false, inesatte o incomplete, la Società può sospendere o chiudere il tuo account.

Se la Società chiude un account, può chiudere anche altri account risultanti appartenenti alla stessa persona (utilizzati con lo stesso indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo IP o dispositivo). Attualmente è consentito creare più di un account per membro; la Società si riserva il diritto di limitare il numero di account quando necessario.

Sul tuo account, sui tuoi personaggi e sui beni virtuali presenti sul tuo account detieni esclusivamente il diritto d'uso definito nel presente Contratto; la loro proprietà appartiene alla Società. I tuoi dati personali sono esclusi da questo ambito e sono soggetti all'Informativa sulla Privacy.

6. Beni Virtuali e Acquisti

La Società può offrire nel gioco e sul portale web valute virtuali (Cash e Coin) e vari beni virtuali in cambio di denaro reale. Effettuando un acquisto confermi di aver compreso come tali beni vengono utilizzati nel gioco e accetti che le conseguenze del loro utilizzo sono sotto la tua responsabilità.

Le valute virtuali e i beni virtuali sono di proprietà della Società; su di essi ottieni esclusivamente un diritto d'uso. Fatti salvi i tuoi diritti previsti dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori, le valute e i beni virtuali accreditati o consumati sul tuo account non sono rimborsabili.

La protezione del tuo strumento di pagamento (carta, wallet, ecc.) da usi non autorizzati è tua responsabilità; sei responsabile di tutti gli addebiti effettuati tramite il tuo account. Le contestazioni di pagamento ingiustificate (chargeback) relative ad acquisti completati e consumati possono comportare la chiusura del tuo account.

La Società può richiedere dati di verifica aggiuntivi per le operazioni di acquisto, al fine di garantire la sicurezza e prevenire le frodi.

7. Divieto di Commercio Extra-Gioco

È severamente vietato vendere, acquistare, noleggiare o trasferire account, personaggi, beni virtuali, valute di gioco o qualsiasi altro bene di gioco in cambio di denaro reale o di qualsiasi altro vantaggio materiale.

Il gioco è destinato all'intrattenimento; i beni di gioco non possono essere convertiti in denaro né diventare oggetto di profitto nel mondo reale. La Società non è responsabile di eventuali perdite derivanti da attività di commercio vietate, e tali attività possono comportare la chiusura immediata dell'account.

8. Contenuti e Regole di Condotta

Durante l'utilizzo del Servizio non puoi comportarti in modo da impedire o limitare agli altri membri il godimento del Servizio, e puoi utilizzare il Servizio solo per scopi leciti. I dettagli dei comportamenti vietati, inclusi i seguenti, sono indicati nella pagina delle Regole di Gioco:

• Utilizzare cheat, bot, macro, emulatori o qualsiasi software o hardware di terze parti che interferisca con i file di gioco
• Sfruttare o diffondere bug di gioco e vulnerabilità di sicurezza
• Commettere molestie, minacce, insulti, incitamento all'odio o discriminazione
• Condividere contenuti osceni, violenti o illeciti
• Diffondere spam, flood, messaggi a catena o pubblicità non autorizzata
• Impersonare qualsiasi persona, inclusi i dipendenti della Società
• Divulgare dati personali propri o di terzi, o utilizzare in modo improprio i dati altrui
• Creare emulatori di server, sovraccaricare in modo sproporzionato l'infrastruttura o accedere al gioco tramite mezzi non ufficiali

9. Contenuti degli Utenti

Sei responsabile dei contenuti che crei o condividi all'interno del Servizio (chat, forum, profilo, ecc.). Condividendo tali contenuti sul Servizio concedi alla Società una licenza mondiale, gratuita e non esclusiva per riprodurli, adattarli, pubblicarli, tradurli, distribuirli e utilizzarli per il funzionamento del Servizio.

La Società non è obbligata a controllare preventivamente i contenuti degli utenti, ma si riserva il diritto di rimuovere i contenuti che ritiene dannosi, offensivi o contrari al presente Contratto. La Società non può essere ritenuta responsabile dei contenuti creati da terzi; i contenuti illeciti vengono rimossi non appena individuati.

10. Interruzioni del Servizio

La Società può sospendere temporaneamente il Servizio per manutenzione e aggiornamenti, con o senza preavviso. Accetti che il Servizio possa essere interrotto anche per cause al di fuori del ragionevole controllo della Società e che l'accesso ininterrotto al Servizio non è garantito.

La Società non può essere ritenuta responsabile di interruzioni del servizio, ritardi o perdite di prestazioni, e per tali motivi non è obbligata a effettuare rimborsi per i beni virtuali acquistati.

11. Test Beta

Occasionalmente potresti ricevere l'opportunità di partecipare ai test beta del gioco o di nuove funzionalità. I contenuti beta sono forniti "così come sono"; possono contenere difetti noti o sconosciuti e non viene fornita alcuna garanzia.

I personaggi, gli oggetti e i progressi ottenuti durante una beta possono essere azzerati durante o al termine del test. I test beta chiusi sono riservati; partecipando a una beta chiusa ti impegni a mantenere riservate le informazioni sui contenuti testati finché la Società non le rende pubbliche. Gli account beta non sono trasferibili.

12. Limitazione di Responsabilità

Il Servizio, il software e tutti i contenuti sono forniti "così come sono" e "come disponibili". La Società non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, che il Servizio sarà ininterrotto, puntuale, sicuro o privo di errori, che i difetti saranno corretti o che il Servizio soddisferà le tue aspettative.

Il rischio relativo a dati o materiali scaricati tramite il Servizio è a tuo carico; sei responsabile di eventuali perdite o danni al tuo dispositivo. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori.

13. Proprietà Intellettuale

Il nome Triarch Online, il logo, i contenuti di gioco, la grafica, la musica, i testi e tutti gli altri materiali appartengono alla Società o ai suoi licenzianti e sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. Nessun materiale può essere copiato, distribuito o utilizzato a fini commerciali senza previa autorizzazione scritta.

Se ritieni che un tuo diritto sia stato violato sul Servizio, puoi contattarci all'indirizzo info@triarchonline.com. Chiunque presenti consapevolmente una segnalazione di violazione falsa è responsabile dei danni derivanti dalle azioni intraprese sulla base di tale segnalazione.

14. Manleva

Ti impegni a manlevare e tenere indenni la Società, i suoi partner, dipendenti e fornitori da tutti i danni, le pretese, le azioni legali e i costi (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti dall'utilizzo del Servizio in violazione del presente Contratto o dalla sua violazione da parte tua.

15. Risoluzione

Se violi il presente Contratto, violi deliberatamente i diritti di terzi, se le informazioni da te fornite non possono essere verificate o se si verificano le violazioni definite nelle Regole di Gioco, la Società può risolvere il presente Contratto (inclusi la licenza del software e il tuo account) immediatamente e senza preavviso.

Con la risoluzione del Contratto il tuo accesso all'account cessa; non viene effettuato alcun rimborso per gli acquisti di beni virtuali e valuta virtuale.

16. Privacy

Informazioni dettagliate sul trattamento dei tuoi dati personali sono disponibili nell'Informativa sulla Privacy pubblicata sul portale web.

17. Disposizioni Generali

Il presente Contratto è disciplinato dalle leggi della Repubblica di Türkiye. Per le controversie derivanti dal Contratto si cercherà in primo luogo una soluzione amichevole; in mancanza, saranno competenti i tribunali e gli uffici esecutivi di Istanbul.

Se una disposizione del presente Contratto è ritenuta invalida, la validità delle restanti disposizioni non ne è pregiudicata. Il mancato intervento della Società contro una violazione non costituisce rinuncia ai suoi diritti in relazione a violazioni analoghe. Non puoi cedere i tuoi diritti e obblighi derivanti dal presente Contratto senza il consenso scritto della Società. I ritardi e gli inadempimenti causati da circostanze al di fuori del ragionevole controllo della Società non costituiscono violazione del Contratto.